I metodi atti a digitare le parentesi sono molteplici; per alcune (come le parentesi tonde, quadre o uncinate) il problema è presto risolto, poiché quasi in ogni caso si trovano sulla tastiera. Le altre, invece, necessitano spesso di complessi codici-carattere, e le angolate non si possono addirittura scrivere senza l’aiuto di Unicode. Nella tabella qui sotto sono riassunte alcune serie di caratteri utili per inserire le parentesi in un testo:
| Tastiera italiana Windows/NIX | ASCII | Unicode | Mac con tast. italiana | |
| Parentesi tonde | ⇧ Shift + 8; ⇧ Shift + 9 | Alt + 40; Alt + 41 | U + 40; U + 41 | ⇧ Shift + 8; ⇧ Shift + 9 |
| Parentesi quadre | AltGr + è; AltGr + + | Alt + 91; Alt + 93 | U + 91; U + 93 | Alt + è; Alt + + |
| Parentesi graffe | Windows⇧ Shift + ctrl + alt + è; ⇧ Shift + ctrl + alt + + In alcuni casiAltGr + ⇧ Shift + è; AltGr + ⇧ Shift + + linux X server: AltGr + 7; AltGr + 0 linux console: AltGr + 8; AltGr + 9 |
Alt + 123; Alt + 125 | U + 123; U + 125 | Alt + ⇧ Shift + è; Alt + ⇧ Shift + + |
| Parentesi angolate | N.D. | N.D. | U + 9001; U + 9002 | N.D. |
| Parentesi uncinate | <; ⇧ Shift + < | Alt + 60; Alt + 62 | U + 60; U + 62 | <; ⇧ Shift + < |
La tabella potrebbe essere incompleta.